$@575@>20=85 45@52O==>3> <0AA820 =0 AB0=:0E

$@575@>20=85 45@52O==>3> <0AA820 =0 AB0=:0E5@52> 2A5340 O2;O;>AL 3;02=>9 G0ABLN ;N1>9 <515;8, 4065 A>2@5<5==K5 8A:CAAB25==K5 <0AA82K 87 4@525A=KE 2>;>:=8ABKE ?;8B, 873>B02;820NBAO 87 ?5@5@01>B0==KE >BE>4>2 4@525A8=K. '5;>25:C ?> A2>59 ?@8@>45 =5 :>@B=> ?>AB>O==> >1@0I0BLAO A 4@C38<8 <0B5@80;0<8, B0:8<8 :0: ?;0AB8:, <5B0;; 8;8 AB5:;>. "0: 1K;> 2A5340, 8 ?@>872>48B5;8 <515;8 MB> 7=0NB ;CGH5 4@C38E, ?>B> B>;L:> 45@52O==0O <515;L O2;O5BAO A0<>9 70B@51>20==>9 8 A0<>9 A>2@5<5==>9 2 B5G5=85 <=>38E 25:><. ;O 45:>@0B82=>3> >D>@<;5=8O <515;8 A53>4=O ?@8<5=ONBAO A>2@5<5==K5 D@575@=K5 AB0=:8, :>B>@K5 2> <=>3> @07 CA:>@ONB ?@>F5AA 873>B>2;5=8O 45@52O==KE G0AB59 <515;8, 4> A5@548=K ?@>H;>3> 25:0 873>B02;8205 8=AB@C<5=B0 =0 D@575@=KE AB0=:0E ?@8<5=ONBAO D@57K, ?>72>;ONI85 2K1@0BL 2=CB@5==NN G0ABL 4@525A8=K, 4;O A>740=8O A:2>7=KE >B25@AB89 8 >1J5<=KE 45@52O==KE @8AC=:>2. @><5 B>3>, A ?><>ILN D@575@>20=8O 2K?>;=ONBAO ?07K 8 ?>A04>G=K5 <5AB0 2 45@52O==KE 703>B>2:0E, ?@54=07=0G5==KE 4;O A>548=5=8O @07;8G=KE 45B0;59 <515;8. $@57K 8<5NB @07;8G=CN :>=AB@C:F8N, 8 @07;8G0NBAO ?> :>;8G5AB2C @56CI8E :@><>: 8 @56CI8E ?;>A:>AB59, :@><5 B>3>, D@57K @07;8G0NBAO ?> <5ABC @0A?>;>65=8O =0 H?8=45;5. !CI5AB2CNB D@57K, @0A?>;030NI85AO ?>A5@548=5 :@CBOI53>AO 20;0, 8 5ABL :>=F52K5 D@57K, E2>AB>28: :>B>@KE 70:@5?;O5BAO =5?>A@54AB25==> 2 ?0B@>=.

! ?><>ILN D@57 ?@>872>48B5;O< <515;8 C405BAO C25;8G8BL A:>@>ABL 8 :0G5AB2> A2>53> ?@>872>4AB20, >A>15==> A ?><>ILN AB0=:>2 A '#. @>3@0<<0 4;O :> 3> AB0=:0 CG8BK205B @0A?>;>65=85 ?>2>@>B>2, ?@5@K20=85 42865=89 D@57K, @0A?>;>65=85 C3;C1;5=89 8 ?@O2 ?@>E>40. @><5 B>3>, 7040==0O ?@>3@0<<0 >?@545;O5B, 0 B0:65 ?>405B :><0=4K =0 42830B5;L 4;O A0<>AB>OB5;L=>3> C25;8G5=8O 8;8 C<5=LH5=8O <>I=>AB8 @01>BK 42830B5;O 8 4;O >15A?5G5=8O @02=><5@=>9 ?@>E>4:8 D@57K 157 =5>1E>48<>AB8 40;L=59H53> H;8D>20=8O CG0AB:0 D@575@>20=8O. 4=>2@5<5==> @01>B05B =0 @07;8G=KE >1>@>B0E 2KBO6=0O A8AB5<0 AB0=:0, 1;03>40@O G58AE>48B @02=><5@=>5 C40;5=85 AB@C6:8 8 >?8;>: >B <5AB0 D@575@>20=8O. A>15==>ABLN A>740=8O ?@>3@0<3> AB0=:0 AB0;> =5>1E>48<>ABL A>>B=>H5=8O @048CA0 D@57K, A @048CA0<8 =5>1E>48<>3> D@575@>20=8O =0 45@525. B5 <5AB0, :C40 D@570 =5 A<>65B ?@>9B8, =5 ?>2@5482 >1ICN :0@B8=C @8AC=:0, D@570 70E>48BL =5 4>;6=0. "0:85 <5AB0 4>;6=K >1@010BK20BLAO 4@C3>9 D@57>9, :>B>@0O CAB0=>28BAO 2 ?0B@>= AB0=:0 ?>A;5 1>;55 :@C?=>9 D@57K. -B> >B=>A8BAO :> 2A5< 2=CB@5==8< C3;0< 45B0;8, :>B>@K5 8<5NB @07<5@ ?>E>689 =0 480<5B@ CAB0=>2;5==>9 D@57K.

>A;5 7040=8O ?@>3@0<: A?>A>15= >1@01>B0BL 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 45B0;59, 8 A>E@0=8BL 7040==CN ?@>3@0<59 ?0<>ILN B0:8E AB0=:>2 <>6=> 2K?>;=OBL 1>;LH>5 :>;8G5AB2> <515;L=>9 703>B>2:8, 87 :>B>@>9 2 40;L=59H5< C4>1=> A>18@0BL @07;8G=K5 20@80=BK <515;8. "0:>9 A?>A>1 703>B>2>: 45B0;59 <515;8 8A?>;L7CNB =51>;LH85 <515;L=K5 ?@54?@8OB8O, =5 8<5NI85 A2>53> D@575@>20;L=>3> AB0=:0. =0O =081>;55 70B@51>20==K5 ?>:C?0B5;O<8 >1@07FK <515;8, >=8 @071820NB 55 =0 A>AB02=K5 45B0;8, ?@>872>4AB2> :>B>@KE @07<5I0NB A@548 2;045;LF52 D@575@=KE AB0=:>2 A '#. >A;5 873>B>2;5=8O 2A5E 45B0;59 <515;8, >=8 A:;048@CNBAO =0 A:;045 <515;L=>3> ?@54?@8OB8O, 8 15@CBAO 87 =53>, ?> <5@5 =5>1E>48<>AB8.


QR code

!@02=8BL 0